jueves, 6 de febrero de 2025

Europeus: Hijos de Europa y Zeus.

 

CÉFIRO: Núnca desde que existo y soplo, vi en el mar procesión más grandiosa. ¿No la viste Noto

NOTO:  ¿De qué procesión hablas Cefiro? ¿Y quiénes la formaban?

CÉFIRO: Te perdiste espectáculo grandísimo, como núnca  podrás ver otro.

NOTO: Sí, pues trabajaba yo en al mar Rojo; soplaba también sobre parte de la India, la zona litoral del país; por tanto nada vi de cuanto dices.

CÉFIRO: Oye, ¿conoces al sidonio Agénor?

NOTO:  Si, el padre de Europa. ¿Por qué?

CÉFIRO: Es de ella precisamente que voy a hablarte.

NOTO: ¿Acaso de que Zeus está enamorada de la joven desde hace mucho? Pues, si es eso, tiempo ha que lo sé.

CÉFIRO: Y bien conoces tú el amor; más atiende a lo que viene ahora después. Europa había bajado jugando a la playa con sus compañeras; Zeus, que tomara forma de toro, jugaba con ellas; era su aspecto hermosísimo: completamente blanco, bien curvados sus cuernos, mansa la mirada; pues ben, también el brincaba sobre la playa y mugía con la mayor dulzura, hasta el punto que Europa atrevióse incluso a montar sobre él. Al punto Zeus se lanzó a la carrera hacia el mar con ella a cuestas, precipitóse en él y se puso a nadar; la joven, llena de espanto por lo sucedido, se aferraba con la izquierda a un cuerno, para no resbalar, mientras que con la otra mano aguantaba su peplo, hinchado por el viendo.

NOTO: Agradable escena de amor contemplaste, Céfiro, Zeus llevando a su amada a nado.

CÉFIRO: Y, en verdad, lo que siguió fue aún mucho más agradable, Noto; pues al punto el amr quedó sin olas, atraj la calma y mostrábase liso; por nuestra parte permanecíamos todos inactivos y los acompañábamos, espectadores no más de lo que ocurría; unos Amores sobrevolaban el mar a poca altura, por lo que tocaban a veces el agua con la punta de los pies; llevaban antorchas encendidas y entonaban el himeneo; las Nereidas, que del mar salieran, pasaban montadas en delfines, aplaudiendo, semidesnudas la mayoría; la estirpe de los Tritones y los demás seres marinos de aspecto no pavoroso danzaban todos alrededor de la joven; Posidón, nada menos, montado en su carro, llevando a Anfítitre sentada a su lado, iniciaba gozoso la marcha y abría camino a su hermano, que venía nadando; al final del cortejo llevaban dos tritones a Afrodita reclinada en una concha, esparciendo sobre la novia toda clase de flores. Diose este espectáculo de Fenicia a Creta; más después de poner pie en la isla, no volviose a ver más el toro; y tomándola de la mano, condujo Zeus a Europa, que le seguía ruborosa y con la vista baja; pues ya sabía con qué fin la conducía allí. Y nosotros, precipitándonos a partes distintas del mar, levantamos el oleaje.

NOTO: Feliz, tú, Céfiro, con tu espectáculo; yo, en cambio, anduve viendo grifos, elefantes y negros.

 

Luciano de Samósata

Dialogos Marinos

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario